As far as I know, HPV is most likely to cause vaginal and anal cancer. Penile and oral cancer from HPV are much less common.