Volpone - wingman is an american term meaning someone with you.

"someone on your wing" from airplanes