I was wondering if anyone could help with this particular problem - I know it's terribly cheeky to ask.

Given a choice between:

Le Fenix (Sukhumvit Soi 11)
Dynasty Inn Grande (Sukhumvit Soi 4)...