Una caņa = a small beer, about 200-250 ML / CC. Un tubo = a big beer, maybe 500 ML / CC. At least that is true in much of Spain. Be careful because the tubo glasses tip over pretty easy.