I know this thread is super old, but here's your answer.

Quiero hacer un trio.

I want to do a threesome.

That will get you 2 girls, but maybe not 2 girls willing to play with each other. For...