Mexican Spanish Phrases

[RearWindow]

For nothing but sex talk, try to find Hot Spanish for guys and girls by Babelcom. It is amazing, and gives you most of the slang for various questions we all have.lol.

ie: Te voy a poner las esposas (i'm going to handcuff you), o besala mientras te follo (kiss her while i fuck you).

Makes for some interesting reading, although you might not want anyone reading over your shoulder on a plane. And try not to smirk.

[Horatio]

Dear forum members,

If anyone wants any help in translation a useful web site is www.freetranslation.com/.

I hope this can be a useful site.

Horatio

[Mill Just]

Howdy....just thought I'd share a few words and/or phrases that you can use when phoning in an order for an escort in Mexico:


Me puedes mandar una chica a mi habitacion
(meh pooedes mandar oona cheeka a me ahbeetaseeon)
.....................Can you send a girl to my hotel room?

Quiero una chica (keyero una cheeka)....I want a girl

Guera (uera)...Light-skinned

Morena (morena)...Dark-skinned

Rubia (rubia)...Blonde

Alta (ahlta)...Tall

Chaparra (chahpara)...Short

Flaca (flahca)...Skinny

Gorda (gorda)...Fat

Con pecho grande (cohn pecho grande)...Big-breasted

Con buena fisica (cohn buena fiseeca)...In shape

Ojos claros (ohos clahros)...Blue or Green eyes

Joven (hoven)...Young

Mayor (mahyor)...Older

Quiero sexo oral (keyero sexo OHral)...I want oral sex

Quiero sexo anal (keyero sexo AHnal)...I want anal sex

Como perrito (cohmo perrito)...Doggie-style

Cuanto cuesta la hora? (Cooanto cuesta la ora)
...How much does the hour cost?

Traes condon? (trys condON)...Do you have a condom?

Te gusta? (te goosta)...Do you like it?

Te gustó (te goostO)...Did you like it?


*Keep in mind that the Spanish "r" makes a sound that is closer to the letter "d" in English. Actually its between an "r" and a "d"...kinda like a "rd" sound, but not exactly.

I'm no expert in Spanish, but these words have always worked for me. I'm sure that I'll think of a million more after I post this, but I'll update later. If there's anything that you'd like to know, just post it here and I'm sure that we'll be able to help.

Take care and Have fun

[Clydesdale]

Here's a list of expressions. I haven't tried most of them.

A quid - una libra
A wet blanket - una aguafiestas
A hangover - una resaca
A pain in the arse - un coñazo (vulgar)
Better late than never - Más vale tarde que nunca
Bless you! - ¡Jesús! (when somebody sneezes)
Bon apetit. - Qué aproveche.
By the way - A propósito
By all means - No faltaría mas/Por supuesto
Chat someone up - Ligar con alguien
Cheer up! - ¡Anímate!
Cheers! - ¡Salud!
Cross your fingers. - Cruzando los dedos.
Get the sack - ser despedido
Help yourself - Sírvete
How come ? -¿Cómo es eso? ¿Por qué?
Hurry up - ¡Date prisa!
I must be off. - Tengo que irme.
I haven't got a clue. - No tengo ni idea
If only - Ojalá
It serves you right. - Lo mereces.
It rings a bell. - Me suena.
It's up to you. - Tú eliges.
Keep the change. - Quédate con el cambio.
Keep your hair on! - ¡Cálmate!
Leave me alone! - Déjame en paz!
Let the cat out of the bag - revelar un secreto
Let's have one for the road - Tomamos la penúltima
Make yourself at home -Siéntete como en tu casa
No wonder - No me extraña
Pissed as a newt- borracho como una cuba
Pull the other one. - ¡Anda ya!
Really! - ¡De verdad!
Same here - Yo también
Say when - Dime cuanto (para comida o bebidas)
Talk of the devil - Hablando del rey de Roma
Ten bob - 50 peniques
To pay cash - Pagar en efectivo
To my mind - En mi opinión
Touch wood. - Tocando madera
Watch out! - ¡Ten cuidado!
Were you born in a field/barn? - Cierra la puerta
What a rip off. - ¡Qué timo!
What a mess! - ¡Qué lío!
What a cheek! - ¡Qué cara!
You're pulling my leg. - Me estás tomando el pelo.
You're welcome. - De nada.
You're kidding. - Estás de broma.

[Duesy45]

Following are some additional Spanish phrases. Hope this will be of benefit to some of the group. I am still working at trying to learn Spanish.

GREETINGS

Good morning / Good day.....Buenos días

Good afternoon... Buenas tardes

Good evening / Good night... Buenas noches

Good bye..... Adios

Hello..... Hola

Happy (Glad) to meet you .................................... Mucho gusto

My name is... ....................................Me llamo... / Mi nombre es...

How are you? ...................................... Como está usted?

Very well, thank you ........................ Muy bien, gracias

See you later .......................................... Hasta luego

How are you? (whats happening) .......... Que tal

How goes it? ....... Como le va?

Whats new? ......... Que hay de Nuevo

How nice to see you..... Gusto en verte

You’re very kind.......Muy amable

Thank you for you help ...................... Gracias por su ayuda

Please .................................................................... Por favor

Thank you / (very much)................... Gracias / Muchas gracias

Your are welcome......................... De nada / Por nada

No, thank you........................................................ No, gracias

Sorry ...................................... Perdón / Disculpe

Entrance / In.......................................... Entrada

Exit / Out .................................................... Salida

Pull / Push (on doors)............................................ Jale / Empuje

We are Open (businesses)..........Abierto / Pase , estamos abiertos

We are Closed (businesses)... Cerrado / estamos cerrados

We'll be back at... (businesses)..... Regresamos a las.

Servic e.....servicio

At night......a cenar

Something.... algo

Right now ..... ahora mismo or ahorita

Afterwards......despues

Before.......antes

During.... mientras

Then....entonces

All of it .... todo

Someone ......alguien

The rest of them......los demas

None of them.....ninguno

Any of them.....cualquiera

Each one ......cada uno

The next one.......siguiente

Everywhere...... en todos partes

Hello (telephone)......diga or digame

Who’s calling....... de parte de quien

Can I come in....... se puede

There..... ahi

Over there.....alla

Of course .......por supuesto

More or less......mas o menos

I think so .......creo que si

Sure...... claro

Good idea.....Buena idea

Me neither.....yo tampoco

I see.....ya veo

Woman....mujer

Car....car

Ready..... listo?

One time.....una vez

Not yet......todavia no

Not now.....ahora no

One time.....el punto

Backwards.....al reves

Have a nice trip..... buen viaje

How awful....que barbaridad

Have a good time.....que disfrute

How strange.....que extrano

What a shame.....que lastima

Whats that......que es eso

How much time.....cuanto tiempo

Yesterday......ayer

Today.....hoy

Tomorrow......manana

Your welcome.....no hay de que

The exact time......en punto

How do you spell.........como se escribe

Signature......firma

I need a policeman ........Necesito un policía

I need a security personnel ..........Necesito alguien de seguridad

I need information ........Necesito información

Age...... edad

Which ones?...Cuales

Dumb....Tonto

Slow.....lento

Empty.......vacio

Dangerous......peligroso

Broken......roto

Wide....ancho

Narrow.......estrecho

Wrong.....equivocodo

Available.....disponible

Lost.......perdido

More...mueva

What are they?....Que son?

How many?.......Quantas?

Spider......la arana

Fly........ la mosca

Mosquito........ el zanuedo

In the morning..............de la manana

In the afternoon.......de la tarde

In the evening...........en la noche

Noon.........mediodia

Bring..........traiga

Touch.........toque

Watch......mire

Answer.........conteste

Listen.......escuche

Read......lea

Send....mande

See...........vea

Come.......venga

Yet...........todavia

Concierge ......el conserje

Manager......el gerente

Midnight ........medionoche



SLANG

Careful ................ aguas

Beer............ agua de rinon

Fool ............. baboso

Big meal ...............banquetazo

Drunk.............bolo

Get with it....... conectar







LANGUAGE PROBLEMS

Do you speak English? ........... Habla usted inglés?

I don't speak Spanish .......... No hablo español

Do you understand me? ............. Me entiende?

I don't understand ...................... No entiendo

Please speak slowly ..................Por favor hable despacio

What does it mean? ............. Que significa eso?



POLITE PHRASES

Sorry / Excuse me ....................Perdón / Perdóneme

Excuse me....Dispenseme

That's all right .....................Está bien

I.m sorry..................... Lo Siento

Don't worry ..................No se preocupe

On the contrary..................Al contrario

I beg your pardon ........................Disculpe / Discúlpeme

Come in.....Pase adelante

I'm sorry to trouble you .............Perdone la molestia

I want to introduce you to......Quiero presentarle a

The pleasure is mine..... El gusto es mio

May you go well ......Que le vaya bien

What.............. Que /Mande

Thank you, very kind ..............Gracias, muy amable



QUESTIONS

When? ............................... Cuando?

Who? ..................................... Quién?

Why? ................................... Porqué?

What? ................................... Que?

Where? ............................. Donde?

What is the matter? ........... Que pasa?

Can you show me...? ........ Puede mostrarme...?

Can you tell me...? ...................Puede decirme...?

Where is... / are... .......... Donde está... / están...

...the restaurant? ............... el restaurante?

...the hotel...? .................... el hotel <hotel's name>?

...the pool? ....................... la alberca?

...the ladies' bathroom / toilet? ..... el baño de señoras?

...the men's bathroom / toilet? .... el baño de hombres?

...the bus stop to <place>? .........la parada del autobus para...?

...the farmer's market? / ... el mercado?

...the souvenirs' market? ...... el mercado turístico?



SHOPPING

Excuse me can you help me?......Disculpe puede ayudarme?

I’m just looking...........estoy viendo

Size.......tamano

Excuse me- when getting someones attention...disculpe

Expensive.....caro

Bag.....bolsa

Inexpensive........barato

At your service (may I help you)....a sus ordenes

Can I help you with something?......Le ayudo en algo

Too much.....demasiado

Travelers check....... cheque de viajero

How much is it? ................................ Cuanto cuesta?

Is it your best price?.. Es su mejor precio?

It's cheap / expensive .................... Es barato / caro

Do you accept credit cards?..... Acepta tarjetas de credito?

Do you have any change?.....Tiene cambio

No I do not have change........no hay cambio



TRAVEL

Where are you going.....A donde va?

The fare-(taxi).......el pasaje

How much are you going to charge?......Cuanto va a cobrar

Right.....derecha

Left.........izquierda

Straight ahead.....derecho

Behind..... atras

Will you wait.........me espera?

Will you pick me up at ........me recoje a las (hour)

Pick me up at......... recojeme a

At the corner.......... en la esquina

I’m leaving now....ya me voy

I’ll be right back...........ahora vengo

Map......el plano

How far is...? ................... Que distancia hay a...?

I need a taxi to go to <place> ...Necesito un taxi para ir a...

Please call us a taxi ........ Favor de llamarnos un taxi

Ticket window ........ caja, taquilla

Reservation............... Reservacion

Reserved seat...... Asiento reservado

Arrivals and departures... llegadas y salidas

On the hour.......cada hora

Every half hour .... cada media hora

Passenger....... pasajero

To get aboard .......subir

To get off.......bajar

Bus ........... autobus, camion

First class...... primera clase

Taxi stand..sitio

Bus station ... terminal , estacion de autobuses

Bus stop... parada

Ride .... aventon, ride

I’m going to.... me voy a

Where are you going... donde va

Get in.... sube

I want a ticket to.. .. quiero un boleto a How much is a
ticket to.....cuanto cuesta un boleto a

What bus line goes to.. que linea tiene servico a

What is the number of the bus.. que es el numero del autobus

What time does the bus leave for .. a que hora sale el camion a

Where does it leave from.. de donde sale

Where does this bus go........ donde va este autobus

How many hours to ..... cuantas horas a

How much time do we have here.... cuanto tiempo tenemos aqui

What will you charge to take me to....cuanto me cobra llevarme a

Where can we find a taxi ...adonde podemos encontrar un taxi

How much do we owe you... cuanto le debemos

Take us to the airport please...nos lleva a el aeropuerto por favor

[Duesy45]

This is a free website for anyone interested in learning Spanish.

I am currently using it and find it very informational.

www.studyspanish.com

Hope that it will be of help to some other gringos wanting to learn the language of our Mexican friends.

[Admin]

Please select "Add New Report" to begin this section.