Russian Words and Phrases

[Bez Bezarra]

Language proved to be no barrier as my friend dispensed with all dating formalities.

She is not a beauty and would not attract a second glance.

Its certainly faster, easier, and far less costly, to accept a less difficult challenge.

You can also draw a line that you won't go below, invest time and resources, and end up failing to score with a hottie. With a 30 year age difference, good-girl styudenkas aren't so quick to skip ALL formality.

Nothing ventured? Its all relative.

[Gentleman Travel]

I know it is not really the focus of this forum, but since the conversation started here, I will conclude it here...

Language proved to be no barrier as my Russian-speaking friend dispensed with all the usual dating formalities in favour of mating rituals this weekend.

We scarcely said a mutually-understood word on our second date other than
"hotel?"
"hotel!"
and "Da! Da! Da!"

So it was kind of a "cut to chase" kind of relationship.

She is not a stunning beauty and in Moscow would not attract a second glance, but she is a pretty, big-breasted blonde,
20 years younger than me, who is really into fucking and sucking and a freebie "within the meaning of the Act".
So the cost/benefit analysis is where it needs to be.

The relevance of this to this forum is that a failure to communicate need not lead to other failures. In this case it was definitely an accellerator.

Also, she had some kind of Russian-English dictionary on her mobile, which came in handy during moments of great confusion. I must get the same, I think Beiks has such a thing.

[Doctor_Skank]

Stumbled across this... really not bad.

http://www.dating-world.net/Russian%20phrases.htm

[Gentleman Travel]

There is an advantage in there. Go for it... she has no choice, as she is as frustrated by the lack of verbal communication as you are.

Absolutely. In fact since posing the question here, we have been chatting by e-mail, with the able assistance of Bablefish, and have already decided on a full program of sex for our second date!
A full and frank discussion (as befitting international intercourse) of preferred positions, foreplay and bedroom fun.
She wanted to get this all laid out, as it were, in advance, knowing the communications difficulties in person.
You gotta love Russian girls! (Whenever humanly possible)

[Doctor_Skank]

In truth I hope she gets tired of trying to talk and moves quickly onto other forms of intercourse...

There is an advantage in there. Go for it... she has no choice, as she is as frustrated by the lack of verbal communication as you are.

[Stravinsky]

GT,

My sympathies. Your situation sounds almost Biblical: close enough to see the promised land, yet still so far away.

[Explorer69]

In truth I hope she gets tired of trying to talk and moves quickly onto other forms of intercourse.

What about sexual intercourse?

[Gentleman Travel]

i did not mean live translation services (nice though that would be), i meant something like babelfish that can run on a mobile or pda.

i have connected with a buxom blonde locally who speaks almost no english (she just arrived from moscow to work for a russian firm). so our first date was a real challenge - her with her dictionaries and me trying to find appropriate phrases on beiks. kind of funny actually, i spent most of my time plying her with wine and peering down her amply-displayed cleveage.

in truth i hope she gets tired of trying to talk and moves quickly onto other forms of intercourse...

[Doctor_Skank]

Seems to me I remember someone posting about a service like this. I think Doc tried it out and said it worked pretty well.

There is a live online translation service yoou can use if you have net, but I am not aware of a specific Blackberry app. I could use one too...

[Stravinsky]

Is there an app that provides real translation services

Seems to me I remember someone posting about a service like this. I think Doc tried it out and said it worked pretty well.

[Freebie Sevman]

What does this phrase mean.

привет.рада знакомству

I tried Google translate and it says

privet.rada acquaintance

What does rada means ?

Thanks

These ignorant, subclass 'what evers' (yes I have been drinking.)

Can not even use 'spaces' when they type.

?.?? So put the space in like such.

?.?? And it will be clear.

Ignorant they are.

I mean just look at the 'cro-magnum' frontal lob on most guys. Idiots!

(yes, my main girl just told me good bye) So I am fuckked up!

[Gentleman Travel]

I have the BEIKS talking phrase book for my Blackberry, and while it might be useful for taking a taxi or ordering a meal, it is not very useful for chatting up ladies.
Is there an app that provides real translation services, like Babelfish?

[Starchild2012]

Hello, glad (fem.) to make your acquaintance.

Thanks. Its much clear now, earlier i tried many translators and gave the same results.

[Stravinsky]

What does this phrase mean.

привет.рада знакомству

Hello, glad (fem.) to make your acquaintance.

[Starchild2012]

What does this phrase mean.

привет.рада знакомству

I tried Google translate and it says

privet.rada acquaintance

What does rada means ?

Thanks