4 x 4 Update. Still closed!
I took a walk right in front of the entrance around 5:30 pm. Completely Shut down, closed, Fechado!
4x4 O Globo article translated
[url]http://oglobo.globo.com/rio/mat/2011/07/10/por-ordem-do-mp-policia-fecha-termas-no-centro-924875340.asp[/url]
Since this has been posted a couple of times I thought I would give a go at translating it for those who don't speak Portuguese.
By order of MP, police close termas in City Center.
The termas Four x Four, at Rua Buenos Aires 44, in the city center, was closed on Friday night, while open and operating (at full steam). Around 10:0 pm, the Deputy delegate of the 5th DP, Roberto Johan Leal, arrived at the business (house) with agents to comply with an order (determination) of the public prosecutor, which denounced the existence of the activities of prostitution and drug trafficking.
The first complaint was confirmed and Rozilda Batista da Silva, who presented herself as responsible for the business (house), was arrested in front of everyone (flagrantly). She was taken to the Prison Complex at Bangu. If convicted, she could be sentenced to from two to five years in prison, in addition to paying a fine.
At the business, were also seized R$18,426 in cash, four debit/credit card machines and three computers. Opened 11 years ago, the business (house) became famous after being included in the lyrics of the funk song "Adultery," by Mr. Catra.